Researchers track threatened shorebirds in MidCoast-Hunter estuaries