China keeps trade minister in deep freeze