Danny Russell sinks Pirates with field goal